Training in Kokkola!

Hello followers!
The last week of February had a training 
for volunteers in Kokkola, 
and I must say it has been great.
12810047_947397525314584_241418271_o
We were 32 volunteers from all over 
Europe (Germany, Hungary, France, Italy...), 
and a lot of spanish people ( 9 or 10). 
We did a lot of activities inside the residence
 Villa Elba, but also some outdoor, 
as do skiing (although I was more time on 
the ground than on skis haha), 
or go visit the Arctic Museum Nanoq, 
in Piertarsaari, in the middle of a forest, 
the landscapes were amazing. I loved.


Villa Elba is beautiful: you have 
an area with cottages next to the forest 
where you can go for a walk for a
 long time and being in touch with nature. 
The other side you have the sea, 
for ice- fishing, playing hockey, or throw 
yourself from a sled. Amazing.
I've met wonderful people these 
days and I hope to see them again
 soon and organize a trip. 
12593551_10153323200231770_5318446174889461693_o.jpg
Actually, the last day I did not want to go.

Hola queridos seguidores!
La última semana de Febrero 
tuvimos una formación para voluntarios en Kokkola,
 y tengo que decir que ha sido genial.
Éramos 32 voluntarios de todas partes 
de Europa (Alemania, Austria, 
Francia, Italia...), y los españoles 
éramos un móntón (9 o 10 españoles). 
Hicimos un montón de actividades
 dentro de la residencia, pero también algunas 
fuera, como hacer skiing, aunque 
estuve mas tiempo en el suelo que sobre los 
skis, o ir a visitar el museo ártico Nanoq,
 en Piertarsaari, en medio de un bosque, 
los paisajes eran alucinantes. Me encantó.
Villa Elba es precioso: tienes 
una zona con cabañas al lado del bosque,
 donde puedes ir a caminar mucho 
rato y estar en contacto con la naturaleza.
 Al otro lado tienes el mar, 
para hacer ice-fishing, jugar al hockey, 
o tirarte desde un trineo. Increíble.
He conocido a maravillosas personas 
estos días y espero poder volver 
a verlas pronto y organizar algún viaje. 

Realmente, el último día no me quería ir.
 
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s